Can you continue to extend a software project that is completed or that is still in development?

In principle, yes.
If you already have the software, we first have to evaluate and check the technologies and development practices used. After that, we will provide you with feedback if we continue to do so.